Мы по традиции начинаем ежегодную благотворительную акцию «Соберем детей в школу — вместе»!
Лето пахнет новыми тетрадями, но…
Пока одни дети мечтают о пенале с героями мультфильмов, другие — просто о том, чтобы у них был рюкзак и фломастеры.
Мы не устраиваем шума. Просто помогаем.
Тихо, по любви. Как собирают завтрак перед первым уроком.
Этим летом мы снова собираем детей в школу. Что нам необходимо?
– канцелярия,
– рюкзаки,
– книги, настольные игры.
Все это можно принести в офис «Женских инициатив».
– или переведи любую сумму QR-кодом в разделе «Благотворительность» в нашем АПБ — мы купим всё и отчитаемся.
Чтобы у каждого был шанс начать.
___
We start our annual charity campaign, “Let’s Get Kids Ready for School Together!”
Summer smells like new notebooks, but…
While some children dream of pencil cases featuring cartoon characters, others simply want a backpack and markers.
We don’t make a fuss. We just help.
Quietly, out of love. Like packing breakfast before the first lesson.
This summer, we are once again getting children ready for school. What do we need?
– Stationery,
– Backpacks,
– Books, board games.
All of this can be brought to the Women’s Initiatives office.
– Or transfer any amount using the QR code in the “Charity” section of our APB — we will buy everything and report back.
So that everyone has a chance to start.
