Using technology to combat trafficking in human beings

Using technology to combat trafficking in human beings: OSCE Alliance against Trafficking conference explores how to turn a liability into an asset

VIENNA, 9 April 2018 – How technology can be developed, harmonized and deployed to help combat all forms of human trafficking was the focus of the two-day 2019 OSCE Alliance against Trafficking in Persons Conference, which concluded in Vienna yesterday. More than 400 practitioners from across the OSCE’s 57 participating States and the Partners for Co-operation took part.

Although great progress has been achieved in combating human trafficking over the last two decades, traffickers have unfortunately learned to misuse technology to recruit, control and exploit victims more efficiently and at greater scale, said the conference’s opening speakers. “The misuse of technology has facilitated a scale of exploitation that seemed impossible only a decade ago,” said Valiant Richey, OSCE Acting Co-ordinator for Combating Trafficking in Human Beings. “The time has come for a change: we must harness technology as an asset in prevention, protecting victims and prosecuting traffickers.”

The OSCE Alliance Against Trafficking in Persons is a unique global platform that lays the foundation for policy action on emerging issues and trends in trafficking, shedding light on challenges and opportunities across the OSCE region. The meeting highlighted contemporary approaches and promising practices to use technology to support victims and break the vicious cycle of human trafficking.

"Technology played a vital role in my exploitation”, said human trafficking survivor and anti sex-trafficking advocate Melanie Thompson. “It is important that survivors’ voices like mine are included in any discussion on policy on trafficking and sexual exploitation”.

Princess Eugenie of York echoed this message in her keynote address: “Human trafficking is far more deep-rooted than we could ever imagined. We stand for all the people that cannot stand here today.”

The United States Ambassador to Combat Human Trafficking at the country’s Department of State John Cotton Richmond said: “There is no magic tech solution to end human trafficking, and innovation should not be overstated. Yet technology, in the right context, can help move us forward.”

Further opening remarks were made, on behalf of the 2019 Slovak OSCE Chairmanship, by Rudolf Urbanovič, State Secretary of the Ministry of Interior of Slovakia and National Co-ordinator for Combating Trafficking in Human Beings, and Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Director of the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR), who highlighted the need for collaboration with civil society and the private sector to address human trafficking, which disproportionately harms women and girls.

Over the two days, the conference laid the foundation and policy recommendations for concrete action for participating States across the OSCE region. Technology firms, civil society and international organizations presented applications and tools including facial recognition software and artificial intelligence (AI) to fight trafficking and online exploitation.

"ICT-facilitated trafficking is a grave threat to security in the OSCE region and the human rights of its people. Our task now is to figure out how to overcome these challenges and harness technology as an asset in combating human trafficking," said OSCE Secretary General Thomas Greminger in his closing remarks. "Technology carries great potential for advancing OSCE commitments and implementing the OSCE’s Action Plan to end the trafficking of human beings."

For PDF attachments or links to sources of further information, please visit: http://www.osce.org/secretariat/416744

Contacts:

Communication and Media Relations Section

Phone: + 43 676 71 74 592 Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Трудоустройство людей с ограниченными возможностями

Трудоустройство людей с ограниченными возможностями: миф или реальность?

Весна боролась с зимой, а люди с ограниченными возможностями (ЛОВ) узнавали, как найти работу. В конце марта в селе Карагаш состоялся семинар на тему «Поддерживаемое трудоустройство для людей с ограниченными возможностями». Семинар финансирован фондом Восточной Европы, Европейского Союза и со-финансирован Правительством Швеции. В семинаре приняли участие общественные организации с двух берегов Днестра, ЛОВ и представители администрации Слободзейского района.


«Здравствуйте, сегодня мы здесь все собрались для того, чтобы решать проблемы трудоустройства ЛОВ. Нам предстоит много индивидуальной работы каждый с каждым и совместной, общей работы на перспективу», — кратко открыл встречу директор НП «Ассоциация семей ЛОВ» Вячеслав Константинович Палий. Участники представились. Директор ассоциации «МОТИВАЦИЯ» Людмила Яким рассказала о специфике работы организации: «Сотни ЛОВ интегрированы в общественную среду — работают, общаются с коллегами и друзьями, занимаются спортом и ведут полноценный образ жизни. Это долгий и трудный процесс. Нам надо выявить сначала сильные стороны соискателя, их таланты и способности. После обучить профессии, найти и подготовить работодателя, рабочее место (если это необходимо)».

Координатор по трудоустройству, Анна Буфтяк, предложила сыграть в игру «Устройство на работу». Участников разделили на две группы (Работодатель и Соискатель) — представители компании и люди, ищущие работу, которые должны были найти друг друга. Выяснилось, что большинство ЛОВ предпочитают работу за компьютером, но есть и те, кто хочет работать в коллективе (учителя, сортировщики и т.д.).


Сравнивая итоги игры с реальными историями успеха, Анна рассказала о связи между опытом «МОТИВАЦИИ» в трудоустройстве ЛОВ в Молдове и предложенными вариантами ролей для участников семинара «за 2018 год Ассоциация «МОТИВАЦИЯ» устроила на работу 31 человека на различные должности. От кассира в Metro (сеть магазинов) до производителя поддонов. Более того, состоялся диалог между ЛОВ и представителями администрации Слободзейского района. Так, двукратная чемпионка Приднестровья по настольному теннису Людмила Браилова рассказала, что не может найти работу в с. Красное и сталкивается с барьерами со стороны работодателей. «Дайте мне работу. Любую! Бухгалтер, секретарь, воспитатель… я сделаю, у меня есть образование и желание работать»,- обратилась Людмила к собравшимся. Ее услышали и пообещали решить вопрос.


«Необходимо больше говорить о проблеме трудоустройства ЛОВ и обязательно предлагать каким образом эти проблемы можно решить, так как некоторые работодатели даже не знают о существовании данной категории соискателей, их сильные стороны и их возможности. Либо знают, но бояться связываться из-за сложившихся стереотипов. Сами соискатели не знают какие существуют возможности трудоустроиться. Такие семинары сложно переоценить», - отметил секретарь Платформы Устойчивого (общинного) Развития по защите прав ЛОВ на обоих берегах Днестра Александр Ковальчук.

Такие встречи очень важны — ЛОВ стимулируют на развитие: показывают, как не стоять на месте, а жить полноценно, подстраивая «этот изменчивый мир» под себя. Люди с ограниченными возможностями могут работать в различных сегментах промышленности. Главное — дать им правильный вектор развития, проинформировать о правах и помочь соискателям найти оптимальный вариант при котором и работодатель проинформирован в ответ. Взаимоуважение и взаимодействие, это единственный ключ решения проблем.

Свободный журналист Евгений Рудик

Доступ к получению качественного инклюзивного образования

ЮНИСЕФ - 75% детей с ограниченными возможностями здоровья в Восточной и Центральной Европе и Центральной Азии не имеют доступа к получению качественного инклюзивного образования

Расширение доступа к вспомогательным технологиям может значительно увеличить число детей с ограниченными возможностями здоровья в общеобразовательных школах

ЖЕНЕВА, 7 марта 2019 года – по меньшей мере 75 процентов из примерно 5,1 миллиона детей с ограниченными возможностями здоровья в Восточной и Центральной Европе и Центральной Азии не имеют доступа к качественному инклюзивному образованию, заявил сегодня ЮНИСЕФ.

Согласно имеющейся информации, несмотря на отсутствие полноценных данных, миллионы детей с ограниченными возможностями здоровья никогда не посещали школу. А у тех ребят, которые тем не менее зачислены в общеобразовательные учреждения, вероятность того, что они смогут извлечь пользу от обучения или получить начальное или среднее образование, гораздо меньше. Сотни тысяч детей с ограниченными возможностями здоровья в регионе обучаются в «специальных» школах, отдельно от своих сверстников и сообществ.

«Это трагическая растрата потенциала как для самих детей и их семей, так и для национальной экономики и общества в целом. Сегодня ЮНИСЕФ призывает инвестировать в обеспечение доступа к качественным и приемлемым по цене вспомогательным технологиям, поскольку они могут существенно увеличить число детей с ограниченными возможностями здоровья, практически реализующих свое основополагающее право на образование», - заявила Афшан Хан, региональный директор Отделения ЮНИСЕФ по странам Европы и Центральной Азии.


 

Вспомогательные технологии, начиная от специальных аппаратов для чтения и планшетов, легковесных и недорогих инвалидных колясок до высокотехнологичного нейрокомпьютерного интерфейса, являются инструментами, которые помогают детям с ограниченными возможностями здоровья обрести большую независимость, посещать школу и участвовать в жизни своих сообществ.

Сегодня во Дворце наций в Женеве открывается специальная двухдневная выставка, где будут продемонстрированы названные выше устройства. На ней будут представлены образцы из разряда инновационных технологий, которые помогают детям с ограниченными возможностями здоровья посещать школу.


 

«Доступ к вспомогательным технологиям для ребенка с инвалидностью может стереть границы между жизнью в изоляции наряду с социальной отчужденностью и жизнью с реальными возможностями получить качественное образование и полностью раскрыть свой потенциал», - добавила Афшан Хан, выступая на открытии выставки.

Точная в процентном отношении доля детей, имеющих доступ к вспомогательным технологиям и средствам, неизвестна, однако, по оценкам, в странах с низким уровнем дохода она колеблется от пяти до пятнадцати процентов. Барьеры, препятствующие доступу детей к вспомогательным технологиям, включают недостаточную осведомленность об их существовании, отсутствие производства и технического обслуживания подобных устройств, малочисленное количество специалистов, способных профессионально использовать и обслуживать эти устройства, отсутствие управления в этой сфере, а также высокие затраты.


 

В Конвенции о правах инвалидов предусмотрено, что правительства должны предоставлять доступные вспомогательные технологии всем, кому они необходимы. В целях оказания помощи детям с ограниченными возможностями здоровья в получении доступа к вспомогательным технологиям и средствам ЮНИСЕФ выработал ключевые рекомендации для правительств, частного сектора и других основных заинтересованных сторон:

  • провести дополнительные исследования для того, чтобы лучше понять, как вспомогательные технологии могут быть полезны детям, и какие технологии доступны в настоящее время;
  • принять соответствующее законодательство для обеспечения доступа всем детям к вспомогательным технологиям;
  • предоставить финансирование и субсидии для того, чтобы сделать вспомогательные технологии недорогостоящими и доступными для всех детей, в том числе для наиболее уязвимых;
  • создать системы для обеспечения поставок, качества и обслуживания оборудования;
  • обучать специалистов для того, чтобы устройства из разряда вспомогательных технологий можно было бесперебойно использовать, проводить соответствующее техническое обслуживание, ремонт и обновления;
  • привлекать детей с ограниченными возможностями здоровья и их семьи в процесс разработки политики и создания вспомогательных технологических услуг и продуктов.

О ЮНИСЕФ

 

ЮНИСЕФ работает в крайне трудных условиях в ряде стран и территорий, с тем чтобы охватить наиболее обездоленных детей. Мы осуществляем свою деятельность в 190 странах и территориях на благо каждого ребенка, повсюду в мире, стремясь сделать его лучше для всех.

 Более подробная информация о ЮНИСЕФ и его работе, проводимой в интересах детей, размещена на сайте www.unicef.org/eca.

 

 

Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

Мелани Шарп, Отделение ЮНИСЕФ по странам Европы и Центральной Азии (Женева),

тел: +41 79834 7401, эл.почта: msharpe@unicef.org
Чулхо Хьюн, Отделение ЮНИСЕФ по странам Европы и Центральной Азии (Женева),

 

тел: +41 22 909 5286, эл.почта: chyun@unicef.org

Тревожный глобальный всплеск заболеваемости

 

Тревожный глобальный всплеск заболеваемости корью вызывает растущую угрозу для детей - ЮНИСЕФ

На десять стран учитываются примерно три четверти общего роста заболеваемости корью в 2018 году, включая значительные вспышки в Бразилии, Мадагаскаре, на Филиппинах, на Украине и в Йемене

НЬЮ-ЙОРК, 1 марта 2019 – ЮНИСЕФ сообщает, что число случаев заболевания корью в мире стремительно возрастает до угрожающе высокого уровня, причем на десять стран приходится более 74 процентов общего прироста, и на некоторые другие страны, которые ранее были объявлены вне опасности.


 

Страны с десятью самыми высокими показателями роста случаев в период между 2017 и 2018 г.

  1. Украина: 30,338
  2. Филиппины: 13,192
  3. Бразилия: 10,262
  4. Йемен: 6,641
  5. Венесуэла: 4,916
  6. Сербия: 4,355
  7. Мадагаскар: 4,307
  8. Судан: 3,496
  9. Таиланд: 2,758
  10. Франция: 2,269

Во всем мире 98 стран сообщили о большем количестве случаев заболевания корью в 2018 году по сравнению с 2017 годом, что подрывает прогресс в борьбе в борьбе с этим весьма предотвратимым, но потенциально смертельным заболеванием.


 

На Украине, на Филиппинах и в Бразилии наблюдается наибольший рост случаев заболевания корью с 2017 по 2018 год. Только на Украине, в 2018 году, было зарегистрировано 35,120 случаев заболевания корью. По данным правительства, еще 24,042 человека заболели корью только в первые два месяца 2019 года. На Филиппинах в этом году зарегистрировано 12,736 случаев заболевания корью и 203 случая смерти по сравнению с 15,599 случаями заболевания в целом в 2018 году.

«Это тревожный звонок. У нас есть безопасная, эффективная и недорогая вакцина против очень заразной болезни - вакцина, которая ежегодно спасала почти миллион жизней в течение последних двух десятилетий» - сообщила Генриетта Х. Форе, исполнительный директор ЮНИСЕФ. «Эти случаи не произошли в одночасье. Cерьёзные вспышки которые мы наблюдаем сегодня, начались в 2018 году. Следовательно, бездействие сегодня будет иметь катастрофические последствия для детей завтра»

Корь очень заразна, в большей степени, чем Эбола, туберкулез или грипп. Заразиться можно в течение двух часов после того, как зараженный человек покинул комнату. Вирус распространяется по воздуху и проникает через дыхательные пути, потенциально являясь смертельной угрозой для истощенных детей или детей, слишком маленьких для вакцинации. После заражения не существует специального лечения кори, поэтому вакцинация является спасительным средством для детей.

В ответ на эти вспышки ЮНИСЕФ и его партнеры помогают правительствам в срочном порядке охватить миллионы детей во всех странах мира. Например:

  • В Украине ЮНИСЕФ оказывает постоянную поддержку для ускорения плановой иммунизации по всей стране и решения проблемы нерешительности в отношении вакцин, включая дополнительные усилия по прекращению самой последней вспышки, унесшей 30 жизней с 2017 года. В феврале Министерство здравоохранения при поддержке ЮНИСЕФ организовало кампанию иммунизации в школах и клиниках в наиболее пострадавшем Львовском регионе на западе Украины, где негативное отношение к иммунизации и предыдущий дефицит вакцин привели к снижению уровня вакцинации.
  • На Филиппинах правительство при поддержке ЮНИСЕФ и партнеров проведет кампанию по вакцинации 9 миллионов детей от полиомиелита и кори в 17 регионах. Используя социальные сети, участники кампании планируют обнадежить обеспокоенных родителей и работников здравоохранения.
  • В Бразилии с августа по сентябрь 2018 года правительство провело кампанию против полиомиелита и кори, нацеленную на более чем 11 миллионов детей в возрасте до пяти лет. ЮНИСЕФ поощрял людей делать прививки и обучал медицинских работников, работающих в приютах для мигрантов для венесуэльцев. ЮНИСЕФ включил вакцину против кори в программу, которая охватывает 1,924 муниципалитета.
  • В Йемене, где годы конфликта привели к вспышке, местные власти при поддержке ЮНИСЕФ, ВОЗ и ГАВИ в феврале вакцинировали более 11,5 миллионов детей.
  • На Мадагаскаре с 3 сентября по 21 февраля от кори заболело 76,871 человек и 928 умерли, большинство из которых были дети. В январе правительство при поддержке партнеров, включая ЮНИСЕФ, начало кампанию иммунизации, нацеленную на все 114 районов. Более 2 миллионов детей были иммунизированы в 25 районах. В феврале было вакцинировано 1,4 миллиона детей, еще 3,9 миллиона – будут вакцинированы в марте.

Известные случаи заболевания корью в 2018 году в странах, где в 2017 году не было зарегистрировано ни одного случая заболевания

  1. Бразилия: 10,262
  2. Молдова: 312
  3. Черногория: 203
  4. Колумбия: 188
  5. Тимор-Лешти: 59
  6. Перу: 38
  7. Чили: 23
  8. Узбекистан: 17

Плохая инфраструктура здравоохранения, гражданские беспорядки, низкая осведомленность населения, самоуспокоенность и нерешительность в отношении вакцин в некоторых случаях привели к этим вспышкам, как в развитых, так и в развивающихся странах. Например, в Соединенных Штатах число случаев заболевания корью выросло в шесть раз в период между 2017 и 2018 годами, достигнув 791 случая. Совсем недавно в США произошли вспышки в штатах Нью-Йорк и Вашингтон.

«Почти все эти случаи можно предотвратить, но дети заражаются даже в случаях, когда просто нет оправданий» - сказала Форе. «Корь может быть болезнью, но слишком часто настоящей инфекцией являются дезинформация, недоверие и самоуспокоенность. Мы должны сделать больше, чтобы точно информировать каждого родителя, чтобы помочь нам безопасно вакцинировать каждого ребенка».

Для борьбы с корью ЮНИСЕФ обращается к правительствам, медицинским работникам и родителям с настоятельным призывом сделать больше для сдерживания этой болезни путем:

  • Понимания того, что вакцины безопасны и эффективны и могут спасти жизнь ребенка
  • Вакцинации всех детей в возрасте от шести месяцев до пяти лет во время вспышек
  • Обучения и оснащения работников здравоохранения, чтобы они могли предоставлять качественные услуги
  • Укрепления программ иммунизации для доставки всех жизненно важных вакцин

Понятия и принципы в области прав человека

Эксперты УВКПЧ ознакомили участников тренингов с левого берега Днестра с общими понятиями и принципами в области прав человека

Однодневные тренинги, направленные на повышение потенциала профильных специалистов и поставщиков услуг в осуществлении своей деятельности, в соответствии с принципами в области прав людей с ограниченными возможностями, проходят в трех городах на левом берегу Днестра – Бендеры, Григориополь и Каменка.


 

Порядка 50 человек принимают участие в мероприятиях, организованных в рамках Программы «Поддержка прав человека на обоих берегах Днестра» Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека в Молдове (УВКПЧ).

В ходе однодневных тренингов участники знакомятся и обсуждают вопросы, касающиеся прав человека, в целом, и прав людей с ограниченными возможностями (ЛОВ), в частности, принятия общественно-значимых решений с точки зрения прав ЛОВ и другие.

В начале февраля 2019 г. Старший эксперт ООН по правам человека Томас Хаммарберг представил новый доклад о ситуации в области прав человека в Приднестровском регионе, в котором - 50 рекомендаций по улучшению ситуации в области прав человека ( в дополнение к 38 рекомендациям от 2013 года). Г-н Хаммарберг подчеркнул, что достойны внимания изменения в восприятии ЛОВ и в признании их прав. «Однако необходим ещё ряд реформ в области прав людей с ограниченными возможностями, в том числе в отношении системы определения ограничения возможностей и жизнеспособности, инклюзивного образования, определения дееспособности и деинституционализации ЛОВ», - говорится в докладе.


 

«В идеале, в качестве ориентира, должна выступать Конвенция ООН о правах людей с ограниченными возможностями, с её важными принципами и стандартами», - сказал координатор Программы УВКПЧ Александру Стратулат, на тренинге в Бендерах, который состоялся 13 февраля.

 

Г-н Стратулат напомнил, что основной принцип Конвенции ООН о правах ЛОВ - ничто для нас, без нас. «Этот принцип должен соблюдаться на всех уровнях, где речь идет о ЛОВ. Только при непосредственном их участии на всех этапах принятия решений произойдут реальные изменения и реформы в этой области будут действительно эффективными и полезными», - отметил Александру Стратулат.


 

Эксперты УВКПЧ познакомили участников тренингов с международными документами, в общем, и касающимися людей с ЛОВ, представили основные тезисы Всеобщей декларации прав человека, познакомили с функциями, полномочиями и структурными подразделениями ООН.

На тренинге также состоялся обмен опытом и мнениями, в том числе были подняты и проблемные вопросы, с которыми сталкиваются ЛОВ и их близкие, в частности, трудоустройство, «барьерная» среда и многого другого. «Есть четкое понимание того, что необходимо делать для того, чтобы ЛОВ чувствовали себя в числе полноценных членов общества. Нужен комплексный поход по повышению уровня доступности правовой защиты для ЛОВ и их семей», – считают участники тренинга, выразив надежду, что социальная политика в отношении ЛОВ будет направлена на соблюдение и защиту их прав. В ходе тренинга были применены интерактивные методы обучения, которые помогли присутствующим не только усвоить представленную информацию, но и убедиться, насколько важно знать и реализовывать права ЛОВ.

Тренинги организованы в рамках программы «Поддержка прав человека на обоих берегах Днестра» при финансовой поддержке Европейского Союза и посольства Швеции в РМ.

Подробную информацию о Программе можно узнать на странице Программы в Фэйсбуке: https://www.facebook.com/oonprava/

Страница 1 из 35